Skip to main content

Що значить «розпорядження про перебування на зв’язку» (Erreichbarkeitsanordnung)?

Розпорядження про перебування на зв’язку (Erreichbarkeitsanordnung) вимагає від отримувача базової соціальної допомоги відвідувати призначені зустрічі та виконувати запити Jobcenter протягом кількох днів. Таким чином, ви зобов’язані сповіщувати Jobcenter, якщо ви залишаєте своє місце проживання на тривалий час (більш ніж на вихідні). Це зобов’язання сповіщення НЕ ДІЄ на поїздки на вихідні, тому що Jobcenter не працює на вихідних. Це стосується подорожей Німеччиною та закордон.

Ви можете брати в сумі 21 день на рік (плюс вихідні) «відпустки» від цього правила. Для цього напишіть неформальне електронне повідомлення, зателефонуйте або поговоріть особисто у відповідальному Jobcenter, щоб отримати дозвіл. Вам буде потрібно заповнити бланк і надіслати його своєму відповідальному працівнику, або це можна зробити онлайн на порталі Jobcenter.digital.

Якщо ви їдете довше, ніж на 21 день, або якщо не скасуєте реєстрацію у відповідному Jobcenter, ваше право на отримання переваг згідно з Кодексом соціального забезпечення II втратить силу. Однак за домовленістю можливі виключення. Якщо ви відсутні більш ніж 6 тижнів, ваше право втратить силу остаточно і повинно бути переглянуте, тобто ви матимете подавати нову заяву.

Подорож закордон, наприклад в Україну у термінових справах, завжди має бути оговорена з Jobcenter незалежно від вашого дозволу на проживання, поки ви отримуєте переваги відповідно до Кодексу соціального забезпечення II.

ПРИМІТКА. Подорожі закордон

Незалежно від розпорядження про перебування на зв’язку, перед будь-якою подорожжю закордон ви завжди маєте перевіряти, чи § 81.4 позначений на вашому тимчасовому сертифікаті. Де саме перебуває ця позначка, можна знайти тут. У цьому випадку ви можете не хвилюватися про будь-які юридичні обмеження. Якщо § 81.4 не закреслений, зверніться до Бюро реєстрації іноземних громадян у вітальному центрі
Бланк сповіщення та запиту на відсутність можна знайти тут: https://www.arbeitsagentur.de/datei/anfrage-ortsabwesenheit_ba147389.pdf.